I while back I noticed Eide NeuroLearning Blog using some fancy code at the bottom of each of their blog posts offering links to see a post in a range of languages. I emailed the good doctors asking for a copy of their code, the next day I had it. Now I have that tricky feature as well, but not in the languages I would prefer to be offering. Personally I'd rather Chinese Simplified, Thai, Indonesian, Arabic, Spanish, and French - just to name 6. At the moment I'm just testing it. I need to tweak it, fix the spacing, make sure it reliably works etc. frankly I wouldn't know where to start! But I like the idea.
I have to write back the the good doctors and ask them for the attribution for this code. Perhaps the original author could help me..